Actualizem-se, pá!

Bem sei que todas as palavras têm uma origem, mas o uso de algumas delas não lembra ao diabo. Por exemplo: chamar à prestação do seguro “Prémio” ou “Fogo” às casas. Não se arranja umas coisinhas melhores?