Skip to content

‘Bora lá

Março 29, 2016

Henri Gervex, ‘Rolla’, 1878 @ Musée D’Orsay

«Ao rodar a chave na porta, ouvi um rádio do lado oposto do corredor. A canção que estava a tocar era Begin the Beguine. Entrei no meu quarto, despi-me e vesti um roupão. Era quase noite, uma noite escura, solitária e erótica. Saí do quarto, atravessei o corredor e bati à porta dela. O rádio desligou-se e ela gritou:
– Entre.
Abri a porta.
Estendida em cima da cama com uma camisa de noite cor-de-rosa, ainda a ler o Nana, ela fez um esgar.
– O que é que queres?
– Vamos lá foder – disse eu.»

Sonhos de Bunker Hill, John Fante (Trad. de Vasco Gato, Ed. Alfaguara, p. 35)

Advertisements
No comments yet

Preencha o vazio:

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: